2018年秋期タカの渡り速報
45-2　愛媛県　翠波峰  定点調査地
(Mt.Suihamine, Ehime)
更新：2018/11/10
　( 2018/09/02 - 2018/11/10 ) 調査終了

場所: 愛媛県四国中央市翠波峰
Mt.Suihamine,　Shikokuchuou city,　Ehime
( 33°56′35.7″N    133°32′13.1″E    EL:891m) map_mark
調査: 野鳥の会　愛媛東予地区連絡会
注：記載数値は速報値であり、最終記録は報告書による
内容の転記はご遠慮ください
numerical data in this table are short report.
so, please refrain using this data
without permission of the observer.
blue_pin 愛媛県　翠波峰　概要 exm_markJapanese text Only
blue_pin 通過羽数推移グラフ (graph)
blue_pin コメント exm_markJapanese text Only
blue_pin 過去の記録 (Past Record) 
orange_pin List of Species in this Siteexm_mark 
月/日
Month/Day		 調査地
SubSite		 天気
Weather		 時　間
Investigation Time		 サシバ
Butastur
indicus		 ハチクマ
Pernis
ptilorhynchus		 ノスリ
Buteo
buteo		 ツミ
Accipiter
gularis		 ハイタカ
Accipiter
nisus		 その他タカ others タカ類計
A total of Raptors		 担当者
羽数 種毎の羽数
合計
season total		 − − − 6236 483 1000 94 146 102 − 8061
11/10 翠波峰具定山展望台 晴 09:20-14:00

2
3

5 5 豊田耕三、田坂哲吏
11/09 翠波峰具定山展望台 曇り 09:20-12:30



1

1 1 豊田耕三、田坂哲吏
11/08 翠波峰具定山展望台 晴 12:00-15:00

5 1 6

12 12 豊田耕三、川田真弓
11/07 翠波峰具定山展望台 晴 09:20-15:30

3
7 3 オオタカ３ 13 13 豊田耕三
11/06 翠波峰具定展望台 晴 09:45-14:30

2
3 2 オオタカ２ 7 7 豊田耕三、三好一清、田坂哲吏
11/05 翠波峰具定山展望台 晴 09:40-16:00



2 1 オオタカ１ 3 3 豊田耕三、田坂哲吏
11/03 翠波峰具定山展望台 曇り晴れ 10:00-14:00




3 オオタカ３ 3 3 田坂哲吏
11/02 翠波峰具定山展望台 晴時々曇り 09:30-15:30



5 1 オオタカ１ 6 6 豊田耕三、田坂哲吏
11/01 翠波峰具定山展望台 晴のち曇り 10:30-14:00

3
3 3 オオタカ３ 9 9 豊田耕三、田坂哲吏
10/31 翠波峰具定山展望台 くもり 09:20-14:00

3
3 2 ハヤブサ２ 8 8 豊田耕三、田坂哲吏
10/30 翠波峰山頂および具定山展望台 晴 09:30-15:00

3 1 4 1 オオタカ１ 9 9 豊田耕三、田坂哲吏、山本隆公
10/29 翠波峰山頂および具定山展望台 晴 09:30-14:30

1
1

2 2 豊田耕三、田坂哲吏
10/27 翠波峰具定展望台 晴れ 10:00-14:00

6 1 6

13 13 井原千春、豊田耕三、田坂哲吏
10/26 翠波峰山頂及び具定山展望台 晴れのち雲り 09:30-14:00

5 2 3 1 オオタカ１ 11 11 豊田耕三、田坂哲吏
10/25 翠波峰 晴れ 09:00-15:00

110 19 16 7 オオタカ４、ハヤブサ３ 152 152 豊田耕三ほか４名
10/24 翠波峰 曇り後晴れ 10:00-15:30

121 3 18 6 オオタカ５、コチョウゲンボウ１ 148 148 豊田耕三、田坂哲吏、秋山雄大
10/23 翠波峰 曇り一時雨 09:30-14:30

2 2 1

5 5 豊田耕三、田坂哲吏
10/22 翠波峰 曇り 09:30-12:30

29 1 2 2 オオタカ１、ハヤブサ１ 34 34 豊田耕三
10/21 翠波峰 晴れ 08:00-15:30
1 141 8 2 5 オオタカ４、クマタカ１ 157 157 豊田耕三ほか３名
10/20 翠波峰具定山展望台 曇り後晴れ 08:30-14:00

6
10 1 クマタカ１ 17 17 豊田耕三、三好一清ほか１名
10/19 翠波峰 晴れ 08:30-15:30
1 25 1 1 2 オオタカ２ 30 30 豊田耕三、田坂哲吏
10/18 翠波峰 晴 09:00-15:30

91 5 11 3 オオタカ３ 110 110 秋山雄大、豊田耕三
10/17 翠波峰具定山展望台 曇り 07:00-12:30

11



11 11 豊田耕三ほか１名
10/16 翠波峰具定山展望台 曇り 07:00-14:00 2
6 3 1 1 ハヤブサ１ 13 13 豊田耕三、三好一清ほか1名
10/15 翠波峰具定展望台 晴曇り 13:00-15:30 1
5
2

8 8 豊田耕三
10/14 翠波峰具定山展望台 晴れ後曇り 06:00-15:00 4
1 1 2

8 8 豊田耕三ほか３名
10/13 翠波峰 晴 06:50-15:00 10
28 4 10 7 オオタカ６、不明１ 59 59 豊田耕三ほか５名
10/12 翠波峰山頂および具定山展望台 晴 06:30-16:30 14 1 56 3 4 7 オオタカ２、クマタカ２、ハヤブサ２、チョウゲンボウ１ 85 85 豊田幸三ほか1２名
10/11 翠波峰 雨 09:00-12:00






0 0 豊田耕三
10/10 翠波峰具定山展望台 曇り 06:30-15:40 46 2 11 1
2 ハヤブサ２ 62 62 豊田耕三ほか４名
10/09 翠波峰具定山展望台 曇り 06:30-15:40 179 13 64 2 1

259 259 豊田耕三ほか４名
10/08 翠波峰山頂及び具定山展望台 雨のち晴れ 07:30-16:40 635 22 77 1 3 1 オオタカ１ 739 739 井原千春ほか５名
10/07 翠波峰具定山展望台 雨後晴れ 09:00-16:00 210 6 46 1 2 6 オオタカ１、ハヤブサ４、チゴハヤブサ１ 271 271 中西篤政ほか
10/06 翠波峰具定山展望台 小雨後晴 09:15-15:50 3 3 1

1 チゴハヤブサ１ 8 8 豊田耕三ほか２名
10/05 翠波峰具定展望台 雨 09:00-13:00 6 2 4
1

13 13 豊田耕三、三好一清
10/04 翠波峰具定山展望台 曇り時々雨 06:45-14:00 46 6 7 1 1 1 クマタカ１ 62 62 豊田耕三ほか１名
10/03 翠波峰山頂および具定山展望台 晴時々曇り 06:30-15:00 442 12 26 3
4 ハヤブサ３、チゴハヤブサ１ 487 487 豊田耕三ほか９名
10/02 翠波峰 晴 07:15-16:40 555 28 23 3 4 2 オオタカ１、クマタカ１ 615 615 豊田耕三ほか７名
10/01 翠波峰山頂および具定山展望台 晴 07:00-15:30 31 15


1 不明１ 47 47 豊田耕三ほか５名
09/30 翠波峰 調査無し 00:00-00:00






0 0
09/29 翠波峰具定山展望台 曇り雨 08:15-12:00 12 0 0 0 0

12 12 豊田耕三ほか２名
09/28 翠波峰 晴れ 06:15-16:30 1215 37 16 6
3 クマタカ１、ハヤブサ２ 1277 1277 豊田耕三ほか１１名
09/27 翠波峰具定山展望台 曇り後晴れ 08:40-17:00 790 9 7



806 806 十亀茂樹ほか６名
09/26 翠波峰山頂および具定山展望台 曇り 07:30-14:15 758 32 12 5 1 1 不明1 809 809 十亀茂樹ほか８名
09/25 翠波峰山頂および具定山展望台 曇り 08:00-16:00 207 102


4 チョウゲンボウ１、ハヤブサ２、オオタカ１ 313 313 齋藤勲ほか９名
09/24 翠波峰具定山展望台 曇り 08:00-15:00 262 15 10
1 1 クマタカ1 289 289 十亀茂樹ほか8名
09/23 翠波峰山頂および具定山展望台 曇り 07:30-17:30 181 13 3



197 197 白石ひとみほか11名
09/22 翠波峰山頂および具定山展望台 曇りのち晴れ 08:20-16:15 98 37 18 3 2 4 クマタカ２、ハヤブサ２（クマタカの数字を修正、失礼しました９月２５日） 162 162 西尾喜量ほか10名
09/21 翠波峰具定山展望台 曇り 08:30-14:15 29 10


1 ハヤブサ1 40 40 十亀茂樹他6名
09/20 具定山展望台 曇り小雨 15:00-17:00 0 0 0 0 0 0
0 0 豊田耕三、中山みつ子、中山敦司
09/19 翠波峰具定山展望台 晴連絡 08:45-16:20 412 58 10 4 1 2 クマタカ1、ハヤブサ1 487 487 十亀茂樹ほか10名
09/18 翠波峰具定山展望台 晴　霧あり 10:30-16:35 69 29
3
1 ハヤブサ1 102 102 川田順治ほか5名
09/17 翠波峰 晴 07:30-15:00 13 17
3 2 7 クマタマ2、不明5 42 42 井原千春ほか10名
09/16 翠波峰 晴れ後濃霧 08:15-14:40 2 7


1 ハヤブサ1 10 10 井原千春ほか16名
09/15 翠波峰 薄曇り 08:40-14:05 3 5
2
1 ミサゴ1 11 11 十亀茂樹ほか
09/14 翠波峰 曇り雨、山頂天候不良 00:00-00:00






0 0
09/13 翠波峰 曇り後雨 10:30-13:00






0 0 豊田耕三
09/12 翠波峰 雲 10:50-14:30






0 0 田坂哲吏
09/11 翠波峰 曇り、山頂霧 00:00-00:00






0 0
09/10 翠波峰 雨 00:00-00:00






0 0
09/09 翠波峰 雨 00:00-00:00






0 0
09/02 翠波峰 晴 09:00-13:00 1

1


2 2 井原千春、秋山雄大
ハイタカ(不明含む)は逆方向個体を合算した数値。ほかの種は戻り個体は-(マイナス)で記載し計は減算。

11/10
(翠波峰具定山展望台)
本日をもって今季のタカ渡り調査の最終日とします。調査に参加の皆様、長期間大変ご苦労様でした。当ページをご愛読の皆様、ありがとうございました。
11/09
(翠波峰具定山展望台)
ガスが濃くて視界不良、午前中で中止。
11/08
(翠波峰具定山展望台)
午後のカウントとなり具定山展望台でカウント。高空を渡るノスリを観察できた。
11/06
(翠波峰具定展望台)
山頂部はガスがかかり具定展望台で観察。比較的低く飛ぶ姿が見れた。
11/05
(翠波峰具定山展望台)
渡りのタカは見れなかった。
11/03
(翠波峰具定山展望台)
渡りのタカは見られなかった。
11/02
(翠波峰具定山展望台)
渡りのタカが少なくなってきた。
11/01
(翠波峰具定山展望台)
山頂は雲がかかり視界不良。具定山展望台で観察。
10/31
(翠波峰具定山展望台)
翠波峰山頂は霧がかかり視界が無く、具定山展望台で観察。
10/30
(翠波峰山頂および具定山展望台)
晴天だが強風が吹き寒い。タカは少なかった。
10/29
(翠波峰山頂および具定山展望台)
強い西風でタカは飛ばなかった。山頂は昼前からガスで視界不良となり、具定展望台に移動して観察を続けた。
10/27
(翠波峰具定展望台)
山頂では風が強くタカが見られないので具定山展望台に移動。視界良好もやはり風が強い。タカは少なかった。
10/26
(翠波峰山頂及び具定山展望台)
快晴で視界はよいが寒く山頂では１羽も見えなかったので具定展望台に移動して観察。
10/25
(翠波峰)
雲一つない快晴、ノスリは稜線に沿って頭上を高く飛んでいった。午後は風が東寄りに変り、市街地側の高空を渡っていった。ハイタカは東に飛ぶ。観察者：豊田耕三、十亀茂樹、池田幸義、田坂哲吏、秋山雄大
10/24
(翠波峰)
午前中は雲が低く視界は不良であったが午後は快晴となり多くのノスリをカウントできた。ハイタカも多く出た。
10/23
(翠波峰)
雲が低く、タカは見えなかった。午後は雨となり中止。
10/22
(翠波峰)
全天に雲があるが視界良、ノスリが出始めた１２時頃急用で中止し下山、残念。
10/21
(翠波峰)
快晴、視界良好。１１時から１４時の間、ノスリが多く渡っていった。観察者：豊田耕三、田坂哲吏、中山敦司ほか
10/20
(翠波峰具定山展望台)
頂上は午前中ガスがかかり視界不良。午後は快晴となる。
10/19
(翠波峰)
快晴に恵まれ視界良好だった。
10/18
(翠波峰)
快晴、午前中は少なかったが、昼頃ノスリが群れで渡っていった。
10/17
(翠波峰具定山展望台)
山頂はガスがあり、具定山展望台で観察。１１時頃からノスリが飛び出した。明日から早朝観察を中止する。
10/16
(翠波峰具定山展望台)
山頂は終日霧があり、具定山展望台で観察。薄曇りで全体にカスミがかかり視界はよくなかった。
10/15
(翠波峰具定展望台)
翠波峰山頂はガスの中。具定山展望台では視界良好ながらタカの渡りは少なかった。
10/14
(翠波峰具定山展望台)
翠波峰山頂は８時頃からガスで視界不良。具定山展望台に移動して観察。観察者：豊田耕三、井原千春、田坂哲吏、豊嶋立身
10/13
(翠波峰)
晴天で適度な北風に乗って高く昇って渡っていた。１０時４０分頃南方高空をハリオアマツバメ１００羽以上の群れが乱れ飛びながら渡っていった。８時頃の気温８℃で寒さが厳しかった。観察者：豊田耕三、十亀茂樹、池田幸義、田坂哲吏、秋山雄大ほか
10/12
(翠波峰山頂および具定山展望台)
山頂は寒さが気になるも、久々の好天気に恵まれた。北より風がちょうど適当なのかタカ柱を形成することなく高空を足早に渡っていくタカの姿が印象的。クマタカ２羽は別個体。観察者：豊田耕三、中西篤政、川田順治、川田真弓、十亀茂樹、白石ひとみ、植木巧、田坂哲吏、常包修、常包桂子、三好一清ほか
10/11
(翠波峰)
観察中はタカは見えなかった。雨のため早々に中止した。
10/10
(翠波峰具定山展望台)
天候悪化により具定山展望台で観察。幾度か激しい雨になったが雲の中をタカは渡っていった。観察者：豊田耕三、田坂哲吏ほか
10/09
(翠波峰具定山展望台)
翠波峰山頂部は一日中霧の中だったが、具定山展望台は視界もよく近くで幾度もタカ柱が見られた。観察者：豊田耕三、田坂哲吏、川田順治、川田真弓ほか。
10/08
(翠波峰山頂及び具定山展望台)
具定山展望台上空で５０羽のタカ柱ができるなど、一般ハイカーもタカの渡りを楽しんだ。観察者：井原千春、豊田耕三、田坂哲吏、川田順治、川田真弓、三好一清
10/07
(翠波峰具定山展望台)
翠波峰山頂は終日霧の中。中腹具定山展望台にて観察した。１０時頃よりサシバの群れが飛び出し、探鳥会で初めての人たちもタカの渡る様子とタカ柱を堪能できた様子だった。探鳥会参加者２１名
10/06
(翠波峰具定山展望台)
台風の影響か強風が吹き、渡りは少なかった。
10/05
(翠波峰具定展望台)
雨のため中止としていたが一時雨が上がり具定山展望台で観察。１３時雨が激しくなり中止。
10/04
(翠波峰具定山展望台)
早朝から雨が降っていたが視界は良好、６時４５分から８時は飛ばなかった。１０時頃から観察を再開、１４時頃雨が激しくなり中止した。
10/03
(翠波峰山頂および具定山展望台)
晴天のため期待して山頂に上ったが９時半ごろからガスで視界不良となる。中腹の具定山展望台に移動して観察した。観察者：豊田耕三、十亀茂樹、植木巧、田坂哲吏、豊嶋立身、川田順治、川田真弓、古川茂樹ほか
10/02
(翠波峰)
台風通過後の晴天に恵まれ多くのサシバが渡っていった。午後薄雲が出たが視界に問題なかった。観察者：豊田耕三、中西篤政、豊嶋立身、斎藤勲、田坂哲吏、常包修、常包桂子ほか
10/01
(翠波峰山頂および具定山展望台)
台風一過の改正となったが北西の風が強く渡るタカは少なかった。観察者：豊田耕三、十亀茂樹、池田幸義、中西篤政、中西千代子ほか
09/30
(翠波峰)
台風２４号が四国沖を通過し終日大荒れの天候。
09/29
(翠波峰具定山展望台)
具定山展望台は視界は良好だが、雨がふり、あずま家で観察。台風２４号接近し１２時頃雨が強くなり中止した。翠波峰山頂は霧に隠れていた。
09/28
(翠波峰)
秋晴れの好天気に恵まれ、サシバが群れを成して多数飛んだ。観察者：豊田耕三、中西篤政、川田順治、川田真弓、中西、秋山雄大、大田達子、大星正三、常包修、常包桂子、三好一清ほか
09/27
(翠波峰具定山展望台)
翠波峰山頂は午前中雨混じりの濃霧に包まれ、中腹の具定山展望台に移動して観察。午後は晴天となり多くのサシバの渡る姿を観察できた。観察者：十亀茂樹、植木巧、豊田耕三、豊嶋立身、秋山雄大ほか。
09/26
(翠波峰山頂および具定山展望台)
曇天でカスミがかかり、海側を低く渡るタカが見られたため、中腹の具定山展望台と翠波峰山頂に分かれて観察。濃霧もあって視界はよくなかったが幾度もタカ柱が見られた。14時頃雨となったためカウントを中止した。観察者：十亀茂樹、植木巧、豊田耕三、秋山雄大、三好一清、古川茂樹ほか。
09/25
(翠波峰山頂および具定山展望台)
薄曇り、一時的に山頂は視界不良もあったがほぼ視界はよい。翠波峰山頂と中腹具定山展望台に分かれて観察した。観察者：山頂）斎藤勲、常包修、常包桂子、具定山）豊田耕三、田坂哲吏、豊嶋立身、川田こうへいほか。
09/24
(翠波峰具定山展望台)
翠波峰山頂は終日濃霧に覆われたので、中腹の具定山展望台で観察した。ここでも終日カスミがかかり、上空のが巣の中を渡るタカをカウントした。１５時頃小雨が降り始めたので中止した。観察者：十亀茂樹、池田幸義、田坂哲吏、豊田耕三、秋山雄大、常包治、常包桂子
09/23
(翠波峰山頂および具定山展望台)
翠波峰山頂と具定山展望台に分かれて観察。山頂は時々晴れるも終始ガスがかかり、終日１羽もタカは見られなかった。具定山展望台では午後からサシバの群れの渡りが見られた。山頂付近ではオオルリやクロツグミ、ヒタキ類など小鳥が多く見られた。観察者：白石ひとみ、三浦光男、豊田耕三、十亀茂樹、大日方一太、田坂哲吏、首藤晋作、青野益己、青野明恵、秋山雄大、中山みつ子、中山敦司
09/22
(翠波峰山頂および具定山展望台)
午前中は山頂が濃霧に包まれ中腹の具定山展望台で観察。午後は晴れてきたので１３時から翠波峰山頂へ移動。１５時４５分４８羽のタカ柱が見られた。観察者：西尾喜量、十亀茂樹、川田順治、川田真弓、豊田耕三、青野益己、「青野明恵、秋山雄大、三好一清、中山みつ子、中山敦司
09/21
(翠波峰具定山展望台)
翠波峰山頂は濃霧で視界ゼロ。中腹の具定山展望台で観察。同周辺も濃霧が出て霧の中での観察となった。１３時頃より小雨となり１４時１５分中止した。観察者：十亀茂樹、川田順治、川田真弓、植木巧、豊田耕三、中山みつ子、中山敦司
09/20
(具定山展望台)
雨があがったので具定山展望台に出かけたがタカは飛ばなかった。
09/19
(翠波峰具定山展望台)
翠波峰山頂は霧で見通しわるく、中腹具定山展望台で観察した。山全体はカスミに覆われていたが、視界は悪くなかった。観察者：十亀茂樹、西尾喜量、川田順治、川田真弓、豊田耕三、秋山雄大、中山みつ子、中山敦司、古川茂樹、大塚淳一、大塚陸芳
09/18
(翠波峰具定山展望台)
山沿いは霧が出ていたが、１０時頃より晴れ間が見られたので具定山展望台で観察した。観察者：川田順治、川田真弓、豊田耕三、中山みつ子、中山敦司、三好一清
09/17
(翠波峰)
快晴だった天気も気温が上がると海側から濃霧が出て視界不良となる。時々霧は無くなるがカスミはあって視界が悪い。観察者：井原千春、十亀茂樹、西尾喜量、田坂哲吏、豊田耕三、秋山雄大、三好一清、中山みつ子、中山敦司、西尾紀子
09/16
(翠波峰)
渡り観察を主目的の探鳥会を実施。ベテラン観察者も多く参加し多数の渡りを期待もタカは少なく、その後濃霧が出て視界不良となった。
09/15
(翠波峰)
高い雲の中をゆっくり渡っていった。11時頃から風が強まり濃霧が出て視界不良となる。観察者：十亀茂樹、井原千春、西尾喜量、豊田耕三、秋山雄大
09/14
(翠波峰)
中止
09/13
(翠波峰)
視界不良でタカの姿は見えなかった。昼前から雨となり中止。
09/12
(翠波峰)
視界不良で観察できなかった。付近をアマツバメが多数見られた。
09/11
(翠波峰)
中止
09/10
(翠波峰)
中止
09/09
(翠波峰)
中止
09/02
(翠波峰)
午後は霧が出て早めに中止した。