宝塚　塩尾寺のご紹介 / Site Profile of Enpeiji Temple, Hyogo of Enpeiji Temple, Hyogo

Hawk Watch Site Profile 宝塚　塩尾寺 Enpeiji Temple, Hyogo

General Information

六甲山系東端にあり、観察期間中4～5名にて観察しています。観察期間は9月15日より10月4日までの20日間。（地権者の了解のもと、20日間の連続使用の許可を貰っています。）
通過して行くタカは主にサシバ、ハチクマで他にノスリ、ハイタカも少数ながら渡って行きます。また、タカたちはすでに上昇気流に乗り、上空に来た時はかなりの高度を飛行し通過します。もちろん、気象状況により低く飛来しタカ柱を作ることもあります。

約500m上空より

休憩広場

タカ柱

観察中

調査チーム/Survey Team : 宝塚野鳥の会会員有志

調査(チーム)の成り立ち: 一昔半の2000年、秋の探鳥会で偶然素晴らしいタカ柱を見て一同大感激。これを機にタカの渡りに関心が高まる。宝塚周辺で渡りが見られる地点を探索し、いくつかのポイントから、塩尾寺参道途中の休憩広場に決定。2002年秋の渡りより観察データはネットワークの甲山クラブのご厚意によりサイト内でリンク。その後2006年秋からHMNJの定点調査地塩尾寺としてアップし現在に至っている。期間中観察者数は平均170名。
調査体制: 観察期間は9月15日より10月4日までの20日間。毎日会の幹事4～5名が東の空を仰ぐ。その他会員が随時参加。時により一般の方が参加される日もある。
調査内容: 20倍スコープと双眼鏡で観察。飛来時は結構高度が高く、成幼雌雄の識別は不可能。気象状況によっては低空で飛来することもある。頭上で再々タカ柱を観察する事がある。ミサゴがよく通過する。最大20回を数えた日があった。また、エゾビタキなど小鳥類やアサギマダラも通過して行く。この期間に会の定例探鳥会を2回実施する。観察結果は会報で報告。; 定点調査広域同時調査計数調査雌雄性別構成調査タカ以外渡り調査アサギマダラ調査テレメトリー調査標識調査

観察ポイントは六甲山系の東端にあり、阪急宝塚南口駅より約2km、住宅街の急な坂道を抜け、甲子園大学を経て100mほどの塩尾寺参道途中にある休憩広場です。駅から徒歩で約50分、結構きつい坂道です。

最近、付近の木々が成長し、やや視界が遮られ、飛来するタカを発見しづらい傾向にあります。

Map & Directions

位置情報 Location	:	34°48′20″N , 135°19′33″E
標高 Elevation	:	213m
住所 Address	:	兵庫県宝塚市伊孑志塩尾寺 Enpeiji Temple, Takarazuka city, Hyogo, Japan

Amenities

施設 Amenities	:
駐車場 Parking	:	広場の駐車スペースは広くはありませんが、観察状態を考慮すれば8台くらいです。

Data Summary

年別データ/Yeary Data

年 Year	観察日数 Total days	総時間 Total times
2023	20	95 h 00 m
2022	20	85 h 45 m
2021	20	87 h 35 m
2020	20	98 h 30 m
2019	20	96 h 30 m
2018	20	91 h 10 m
2017	20	88 h 15 m
2016	20	91 h 00 m
2015	20	83 h 00 m
2014	20	107 h 30 m
2013	20	109 h 30 m
2012	20	102 h 55 m
2011	20	97 h 15 m
2010	20	108 h 55 m
2009	20	109 h 05 m
2008	20	97 h 40 m
2007	20	112 h 55 m
2006	20	124 h 15 m
2005	20	128 h 00 m

種別平均・最大/Raptor Count Highs, Averages (by species)

種名
Scientific Name

シーズン平均
Avg. Season Counts

一日あたり最大
Max. Daily Counts

移動タイミング
Migration Timing

サシバ
Butastur indicus

1136

903
(2011/09/25)

	Sep						Oct						Nov
60%- 30%-	Sep.1-5 : 0 %	Sep.6-10 : 0 %	Sep.11-15 : 0.9 %	Sep.16-20 : 17.6 %	Sep.21-25 : 42.4 %	Sep.26-30 : 31.4 %	Oct.1-5 : 7.8 %	Oct.6-10 : 0 %	Oct.11-15 : 0 %	Oct.16-20 : 0 %	Oct.21-25 : 0 %	Oct.26-31 : 0 %	Nov.1-5 : 0 %	Nov.6-10 : 0 %	Nov.11-15 : 0 %	Nov.16-20 : 0 %	Nov.21-25 : 0 %	Nov.26-30 : 0 %

ハチクマ
Pernis ptilorhynchus

301

323
(2016/09/26)

	Sep						Oct						Nov
60%- 30%-	Sep.1-5 : 0 %	Sep.6-10 : 0 %	Sep.11-15 : 1.7 %	Sep.16-20 : 23.8 %	Sep.21-25 : 31.6 %	Sep.26-30 : 29.9 %	Oct.1-5 : 13.0 %	Oct.6-10 : 0 %	Oct.11-15 : 0 %	Oct.16-20 : 0 %	Oct.21-25 : 0 %	Oct.26-31 : 0 %	Nov.1-5 : 0 %	Nov.6-10 : 0 %	Nov.11-15 : 0 %	Nov.16-20 : 0 %	Nov.21-25 : 0 %	Nov.26-30 : 0 %

ノスリ
Buteo buteo

38
(2016/09/30)

	Sep						Oct						Nov
60%- 30%-	Sep.1-5 : 0 %	Sep.6-10 : 0 %	Sep.11-15 : 1.4 %	Sep.16-20 : 5.7 %	Sep.21-25 : 21.1 %	Sep.26-30 : 38.1 %	Oct.1-5 : 33.6 %	Oct.6-10 : 0 %	Oct.11-15 : 0 %	Oct.16-20 : 0 %	Oct.21-25 : 0 %	Oct.26-31 : 0 %	Nov.1-5 : 0 %	Nov.6-10 : 0 %	Nov.11-15 : 0 %	Nov.16-20 : 0 %	Nov.21-25 : 0 %	Nov.26-30 : 0 %

ツミ
Accipiter gularis

5
(2021/09/21)

	Sep						Oct						Nov
60%- 30%-	Sep.1-5 : 0 %	Sep.6-10 : 0 %	Sep.11-15 : 0 %	Sep.16-20 : 15.1 %	Sep.21-25 : 35.6 %	Sep.26-30 : 31.5 %	Oct.1-5 : 17.8 %	Oct.6-10 : 0 %	Oct.11-15 : 0 %	Oct.16-20 : 0 %	Oct.21-25 : 0 %	Oct.26-31 : 0 %	Nov.1-5 : 0 %	Nov.6-10 : 0 %	Nov.11-15 : 0 %	Nov.16-20 : 0 %	Nov.21-25 : 0 %	Nov.26-30 : 0 %

ハイタカ
Accipiter nisus

5
(2007/10/04)

	Sep						Oct						Nov
60%- 30%-	Sep.1-5 : 0 %	Sep.6-10 : 0 %	Sep.11-15 : 4.3 %	Sep.16-20 : 23.9 %	Sep.21-25 : 19.6 %	Sep.26-30 : 28.3 %	Oct.1-5 : 23.9 %	Oct.6-10 : 0 %	Oct.11-15 : 0 %	Oct.16-20 : 0 %	Oct.21-25 : 0 %	Oct.26-31 : 0 %	Nov.1-5 : 0 %	Nov.6-10 : 0 %	Nov.11-15 : 0 %	Nov.16-20 : 0 %	Nov.21-25 : 0 %	Nov.26-30 : 0 %